Me casé con un asesino?

Pues, el título de esta entrada lleva un poquito de hipérbole. Pero, no voy a negar que estas palabras cruzaron mi mente mientras la tía de mí esposo contó la historia del 'Tío Natividad' y su hermano Juan, El Asesino del Machete. (Ándale. Búscalo en Google. Pero, no te adelantes tanto. Regresaremos con Juan en un ratito).

Vamos a comenzar al principio.

Mi esposo nació y creció en Guadalajara, Jalisco - una ciudad hermosa, con arquitectura Española, música legendaria, y comida de igual leyenda. La familia de sus padres son de pueblos rurales por las afueras de la ciudad. He sido afortunada no solo de escuchar historias de estos pueblos románticos, sino de visitarlos también.

Mi familia es del norte de la frontera. Después de vivir por generaciones en Oklahoma, los familiares por parte de mi padre viajaron al oeste y terminaron en Marysville, California, un pueblo pequeño agricultural cerca del
 la capital de Sacramento. (Rural, sí, romántico, no tanto). 

Nuestro patrimonio no podría ser más distinto - en distancia y en cultura. Y, si me hubieran preguntado hace 3 meses si fuera posible que nuestras familias se cruzaron en el camino hace más de 60 años, habría pensado que la idea fue estadísticamente tonta y básicamente imposible. El mundo simplemente no es tan pequeño. 

Y habría sido incorrecta. 

De Guadalajara, Jalisco a Marysville, California

Durante una visita recién a Guadalajara, una tía de mi esposo compartió unas breves historias de su experiencia trabajando en E.E.U.U. Yo ya sabía que ella pasó tiempo trabajando en Chicago, entonces cuando mencionó que llegó en camión a su destino, tuve que preguntar, "usted viajó hasta Chicago en camión?!" Su respuesta fue rápida: Sí. Pero no en este viaje." Esta vez se refería a su primera aventura a E.E.U.U., cuando era una muchacha todavía, yendo a trabajar con un pariente de su papá, Natividad Corona.

En Marysville, California. 

Casi me caí de la silla. Marysville? Cerca de Sacramento? Un pueblo con sólo 7,800 poblados en 1950? El mismo pueblo donde vivió y trabajó mi abuelo por muchos años?!

Las respuesta, por supuesto, fue que sí. Fue el mismo lugar. Y quién lo hubiera adivinado? La tía de mi esposo y mi abuelo sí estaban en el mismo pueblo pequeño, al mismo tiempo.  Increíble. Pero la historia no terminó ahí. Esta estancia en E.E.U.U. fue con Natividad Corona. Y había mucho más para contar sobre Natividad y su hermano Juan.    

Según la familia, estos hermanos eran primos (hermanos o segundos) para el abuelo de mi esposo - aunque, nadie podía definir exactamente la relación. Natividad viajó a California en los 1940 y después de trabajar por un rato en agricultura, se hizo contratista de trabajadores migrantes en la región. Durante su estancia con Natividad, la tía de mi esposo tuvo que preparar y servir desayuno, comida, y cena para los trabajadores granjeros - y eran 90. También trabajó con Juan, el hermano menor de Natividad. Mientras recordaba las dificultades de ese trabajo, ella mencionó el escándalo y 'horror' de los hechos de Juan, los cuales ocurrieron años después de que ella regresó a México. En ese momento parecía que todos tenían la idea que yo ya conocía de estos eventos y la conexión a la familia. Pero yo estaba completamente en la oscuridad - y me interesó mucho. Quién era Juan Corona y que hizo?!

Entonces, ella me enseñó un pequeño libro que había guardado de ese año.

---

Contenido. Octubre 1972, Número 113

La búsqueda por la verdad
​
Así empezó una investigación de 3 meses. Estaba intensamente curiosa sobre los crímenes. Me preguntaba si Juan fue culpable. Quería saber si estaba vivo todavía. Y, quizás lo más importante, estaba determinada a probar (o refutar) la conexión entre mi esposo y este misterioso, presunto asesino.